Multimedijos lokalizavimas

Įvadas:

Verčiame įvairiais stiliais, kad atitiktų įvairias taikymo situacijas, įskaitant kinų, anglų, japonų, ispanų, prancūzų, portugalų, indoneziečių, arabų, vietnamiečių ir daugelį kitų kalbų.

Siųskite mums el. laišką

Produkto informacija

Produkto žymės

Multimedijos lokalizavimas

aptarnavimo_ciklas Vieno langelio principu teikiamos vertimo paslaugos filmų / TV produkcijos srityje
Tikslinė auditorija: filmai ir televizijos dramos / trumpi filmai apie įmonių pristatymus / interviu / kursiniai kursai / internetinis mokymasis / vaizdo įrašų lokalizavimas / garso knygos / el. knygos / animacijos / anime / komercinė reklama / skaitmeninė rinkodara ir kt.;

„WDTP“ kokybės užtikrinimo sistema
Išsiskiria pagal kokybę >

Apdovanojimai ir kvalifikacijos
Laikas parodys >

Multimedijos medžiaga:

ico_right Vaizdo įrašai ir animacija

ico_right Svetainė

ico_right E. mokymosi modulis

ico_right Garso failas

ico_right TV laidos / filmai

ico_right DVD

ico_right Garso knygos

ico_right Firminiai vaizdo įrašai

Paslaugos informacija

●Transkripcija
Klientų pateiktus garso ir vaizdo failus konvertuojame į tekstą.

●Subtitrai
Kuriame .srt/.ass subtitrų failus vaizdo įrašams

●Laiko juostos redagavimas
Profesionalūs inžinieriai sudaro tikslius laiko grafikus pagal garso ir vaizdo failus

●Dubliavimas (keliomis kalbomis)
Profesionalūs dubliavimo atlikėjai, turintys skirtingus balsus ir kalbantys įvairiomis kalbomis, gali patenkinti jūsų poreikius.

●Vertimas
Verčiame įvairiais stiliais, kad atitiktų įvairias taikymo situacijas, įskaitant kinų, anglų, japonų, ispanų, prancūzų, portugalų, indoneziečių, arabų, vietnamiečių ir daugelį kitų kalbų.

●Atvejai
Bilibili.com (animacija, sceninis pasirodymas), Huace (dokumentinis filmas), NetEase (TV drama), BASF, LV ir Haas (kampanija) ir kiti