Toliau pateiktas turinys išverstas iš kinų kalbos naudojant mašininį vertimą be papildomo redagavimo.
2024 m. balandžio 24–25 d. Zhangjiang mokslo salėje vyko 5-asis BIONNOVA biomedicininių inovacijų forumas, į kurį buvo pakviesta dalyvauti „TalkingChina“.
Konferencijoje dalyvavo beveik 5000 pramonės elito atstovų iš žinomų farmacijos kompanijų, startuolių, universitetų, mokslinių tyrimų institutų, pramonės asociacijų, medicinos įstaigų ir kitų pramonės šakų. Remiantis penkiais inovacijų, technologijų, transformacijos, komercializavimo bei bendradarbiavimo ir integracijos aspektais, konferencijos tikslas buvo išanalizuoti ir įveikti pramonės patiriamus iššūkius, daugiausia dėmesio skiriant antikūnų vaistams, ląstelių ir genų terapijai, mažų molekulių vaistams, nukleorūgščių vaistams, peptidiniams vaistams, XDC, taip pat besiformuojančioms farmacijos ir technologijų sritims, tokioms kaip sintetinė biologija, dirbtinis intelektas, organoidai ir egzosomos, siekiant išsamių, visapusiškų ir nuodugnių diskusijų.
„TalkingChina“ – Šanchajuje įsikūrusi įmonė, jau 22 metus aktyviai veikianti medicinos srityje ir turinti filialus Šendžene, Pekine ir Niujorke. „TalkingChina“ ir daugelis dalyvių, atsidavę teikti aukščiausios klasės vertimo, lokalizavimo ir produktų eksporto sprendimus pasaulinės farmacijos ir gyvybės mokslų pramonės partneriams, šioje parodoje gyvai diskutavo ir keitėsi informacija susijusiomis sritimis. Darbuotojai taip pat entuziastingai ir išsamiai atsakinėjo į kiekvieno kliento klausimus. Įmonės komandos profesionalumas buvo plačiai pripažintas ir giriamas.
Jau daugelį metų „TalkingChina“ teikia tokias paslaugas kaip vaistų deklaracijų ir registracijos vertimas, medicinos prietaisų, skirtų į užsienį, daugiakalbis vertimas, medicininių dokumentų ir tyrimų ataskaitų vertimas ir kt.; sinchroninis vertimas, nuoseklusis vertimas, pokalbiai, audito vertimas ir kt. „TalkingChina“ bendradarbiavimo padaliniai apima, bet neapsiriboja: „Siemens“, „Eppendorf AG“, „Santen“, „Sartorius“, „Jiahui Health“, „Charles River“, „Huadong Medicine“, „Shenzhen Samii Medical Center“, „United Imaging“, CSPC, „Innolcon“, „EziSurg Medical“, „Parkway“ ir kt.
Ši paroda sėkmingai baigėsi. Labai dėkojame visiems svečiams, dalyvavusiems „TalkingChina“ stende. Mes ir toliau sunkiai dirbsime, kad savo klientams teiktume geresnę aptarnavimo patirtį ir kokybę bei prisidėtume prie inovatyvaus farmacijos pramonės vystymosi.
Įrašo laikas: 2024 m. balandžio 28 d.