Toliau pateiktas turinys išverstas iš kinų kalbos naudojant mašininį vertimą be papildomo redagavimo.
Šanchajaus sporto universitetas buvo įkurtas 1952 m., anksčiau žinomas kaip Rytų Kinijos sporto universitetas, ir yra anksčiausiai įkurta sporto aukštojo mokslo įstaiga Naujojoje Kinijoje. 2023 m. lapkritį „TalkingChina“ suteikė Šanchajaus sporto universitetui kinų ir anglų kalbos sinchroninio vertimo ir susijusios pagalbinės įrangos paslaugas seminarui.
Šanchajaus sporto universitetas iš pradžių buvo universitetas, tiesiogiai pavaldus Valstybinei sporto komisijai. Nuo 2001 m. jį kartu įsteigė Kinijos generalinė sporto administracija ir Šanchajaus savivaldybės liaudies vyriausybė. Nuo 2017 m. jis buvo išrinktas nacionaliniu „dvigubos pirmos klasės“ ir aukšto lygio vietiniu universiteto statybos ciklu Šanchajuje. Šių metų birželį, Švietimo ministerijai pritarus, jis buvo pervadintas į Šanchajaus sporto universitetą.
Mokykloje aktyviai skatinamas novatoriškų talentų ugdymas, integruojant sportą ir švietimą. Kinijos stalo teniso institutas, vienintelė pasaulyje specializuota aukštojo mokslo įstaiga, kuri specializuojasi stalo tenise, buvo įkurta ir Tarptautinės stalo teniso federacijos pripažinta aukščiausio lygio susijusia mokymo baze. Bendradarbiaujama su Tarptautine rankinio federacija ir Tarptautine lengvosios atletikos federacijų asociacija, siekiant įkurti atitinkamai Tarptautinę rankinio akademiją ir Tarptautinės lengvosios atletikos federacijų asociacijos specialųjį mokymo ir sertifikavimo centrą; bendradarbiaujama su Kinijos krepšinio asociacija, Kinijos lengvosios atletikos asociacija, Kinijos badmintono asociacija, Kinijos gimnastikos asociacija ir Kinijos triatlono asociacija, siekiant įkurti atitinkamai Kinijos krepšinio akademiją, maratono akademiją, badmintono akademiją, gimnastikos akademiją ir triatlono akademiją.
Mokykloje taip pat energingai kuriama nauja sporto kultūros paveldo aukštuma. Tarptautinis olimpinis komitetas pritarė Olimpinės akademijos įkūrimui mokyklose. Tarptautinės stalo teniso federacijos muziejus ir Kinijos stalo teniso muziejus pirmieji pristatė tarptautines sporto organizacijas projektų statybai. Įkurtas Kinijos kovos menų muziejus – pirmasis pasaulyje išsamus muziejus, pristatantis kovos menų istoriją ir kultūrą.
„TalkingChina Translation“, viena iš dešimties įtakingiausių kinų vertimo pramonės prekių ženklų ir viena iš 27 geriausių kalbos paslaugų teikėjų Azijos ir Ramiojo vandenyno regione, pastaraisiais metais užmezgė bendradarbiavimą su daugeliu šalies universitetų. Šiuo metu „TalkingChina“ bendradarbiauja ir įkūrė stažuočių bazes šiuose universitetuose: Šanchajaus užsienio studijų universiteto vertimo kolegijoje, Šanchajaus technologijos instituto užsienio kalbų kolegijoje, Pietryčių universiteto MTI katedroje, Nankai universiteto MTI katedroje, Guangdongo užsienio studijų universiteto MTI katedroje, Fudano universiteto MTI katedroje, Šanchajaus elektros energetikos universiteto užsienio kalbų kolegijoje, Siano universiteto užsienio kalbų kolegijoje, Džedziango užsienio kalbų universitete, Šanchajaus antrajame pramonės universitete, Šanchajaus finansų ir ekonomikos universitete, Pekino normalaus universiteto ir Honkongo baptistų universitete ir kt.
Bendradarbiaudama su Šanchajaus sporto universitetu, „TalkingChina“ pelnė vieningą klientų pripažinimą už efektyvų reagavimo greitį ir aukščiausios klasės paslaugų kokybę. Ateityje „TalkingChina“ ir toliau teiks aukštos kokybės vertimo raštu ir žodžiu paslaugas įvairių pramonės šakų klientams, padėdama įmonei plėstis tarptautinėje rinkoje.
Įrašo laikas: 2023 m. gruodžio 7 d.