Toliau pateiktas turinys išverstas iš kinų kalbos naudojant mašininį vertimą be papildomo redagavimo.
Nandzingo pedagoginis universitetas, sutrumpintai „Nandzingo pedagoginis universitetas“, yra nacionalinis „dvigubos pirmos klasės“ statybos universitetas, kurį kartu įsteigė Švietimo ministerija ir Dziangsu provincijos liaudies vyriausybė, ir vienas pirmųjų svarbių universitetų pagal nacionalinį „211 projektą“. Praėjusį lapkritį „TalkingChina“ užmezgė vertimo bendradarbiavimą su Nandzingo pedagoginiu universitetu, daugiausia teikdama kursų pavadinimų vertimo paslaugas tiek kinų, tiek anglų kalbomis.
Nandzingo normalusis universitetas yra vienas pirmųjų Kinijos universitetų, atsivėrusių išoriniam pasauliui po reformos ir atvėrimo. Tai nacionalinė demonstracinė studijų bazė Kinijoje, kinų kalbos kaip užsienio kalbos mokymo bazė, viena pirmųjų kinų kalbos mokymo bazių ir ankstyvojo vaikų ugdymo mokymo bazė Honkonge, Makao ir Taivane; veikia tarptautinės mokslinių tyrimų ir mokymo organizacijos, tokios kaip UNESCO Vaikų ir paauglių inžinerijos ir techninio ugdymo katedra, UNESCO Tarptautinio kaimo švietimo tyrimų ir mokymo centro Nandzingo bazė, Prancūzų kultūros tyrimų centras, Nandzingo prancūzų kalbos mokymo centras ir Italijos kultūros tyrimų centras. Anksčiau visame pasaulyje buvo įsteigti 5 užsienio Konfucijaus institutai.
Pastaraisiais metais „TalkingChina“ palaipsniui pradėjo bendradarbiauti su daugeliu šalies universitetų, bendradarbiaudama su mokyklų įmonėmis, tapdama šių universitetų stažuočių baze. Šiuo metu „TalkingChina“ bendradarbiauja ir įkūrė stažuočių bazes keliuose universitetuose, įskaitant Šanchajaus užsienio studijų universiteto Aukštojo vertimo mokyklą, Šanchajaus technologijos instituto Užsienio kalbų mokyklą, Pietryčių universiteto MTI skyrių, Nankai universiteto MTI skyrių, Guangdongo užsienio studijų ir tarptautinės prekybos universiteto MTI skyrių, Fudano universiteto MTI skyrių, Šanchajaus elektros energetikos universiteto Užsienio kalbų mokyklą, Siano užsienio studijų universiteto Aukštojo vertimo mokyklą, Džedziango užsienio kalbų universitetą, Šanchajaus antrąjį pramonės universitetą, Šanchajaus finansų ir ekonomikos universitetą bei Pekino normalaus universiteto Honkongo baptistų universitetą.
Šis bendradarbiavimas žymi tolesnę „TalkingChina“ vertimo paslaugų plėtrą švietimo srityje ir atspindi aukštą Nandzingo pedagoginio universiteto pripažinimą, kad „TalkingChina“ profesionalūs gebėjimai yra pripažįstami. „TalkingChina“ visada padėjo įmonėms įveikti kalbos barjerus tarptautinės plėtros procese teikdama kalbos paslaugas ir padėjo Kinijos įmonėms spręsti su kalba susijusias problemas globalizacijos procese, teikdama kūrybiškas vertimo, rašymo ir daugiakalbes kalbos paslaugas, skirtas žengti į pasaulinę rinką. „TalkingChina+“ – „Siekti globalizacijos“ (Go Global, Be Global) – palydėti Kinijos įmones į priekį!
Įrašo laikas: 2025 m. kovo 28 d.