Toliau pateiktas turinys išverstas iš kinų kalbos naudojant mašininį vertimą be papildomo redagavimo.
Šių metų balandį „TalkingChina“ pradėjo bendradarbiauti su Suzhou Jinyi vertimo srityje dėl sistemos sertifikavimo.
„Jiangsu Meifengli Medical Technology Co., Ltd.“ yra išsamus didelių gyvūnų eksperimentinis centras, kurio specializacija – ikiklinikiniai medicinos prietaisų eksperimentiniai tyrimai. „Suzhou Jinyi Medical Technology Co., Ltd.“ – pasaulyje pirmaujanti nauja aparatinės įrangos laboratorija, įsikūrusi Sudžou pramonės parke, Dziangsu provincijoje, su 4700 kvadratinių metrų ploto nepriklausomu pastatu.
Kaip viešoji medicininių tyrimų, pagrįstų dideliais gyvūnų eksperimentais, platforma, „Meifengli“ ir „Suzhou Jinyi“ gali ne tik teikti ikiklinikinių gyvūnų eksperimentų ir in vitro tyrimų ataskaitas, reikalingas medicinos prietaisų registracijai, mokyti talentus, susijusius su naujomis medicinos technologijomis ir naujų prietaisų klinikiniais metodais, bet ir teikti išsamias ikiklinikinio vertinimo paslaugas, tokias kaip neklinikinė patologija, pagrindinių medicininių tyrimų vertinimas, farmakologinis ir toksikologinis vaistų ir prietaisų kombinuotų produktų, kamieninių ląstelių ir kitų vaistų vertinimas.
„TalkingChina“, kaip pirmaujanti vertimo paslaugų teikėja farmacijos ir medicinos pramonėje, turi profesionalią vertėjų komandą, aptarnaujančią daugiau nei 80 kalbų visame pasaulyje, įskaitant anglų, japonų, korėjiečių, prancūzų, vokiečių, ispanų, portugalų ir kt. Ilgą laiką ji palaiko gerą bendradarbiavimą su pagrindinėmis biofarmacijos ir medicinos prietaisų įmonėmis. Bendradarbiaujantys padaliniai apima, bet neapsiriboja: „Siemens“, „Eppendorf AG“, „Santen“, „Sartorius“, „Jiahui Health“, „Charles River“, „Huadong Medicine“, „Shenzhen Samii Medical Center“, „United Imaging“, CSPC, „Innolcon“, „EziSurg Medical“, „Parkway“ ir kt.
Ateityje bendradarbiaudama „TalkingChina“ ir toliau teiks klientams geriausius kalbos sprendimus, remdamasi savo didele pramonės patirtimi.
Įrašo laikas: 2024 m. liepos 26 d.