Toliau pateiktas turinys išverstas iš kinų kalbos naudojant mašininį vertimą be papildomo redagavimo.

2025 m. Kinijoje buvo 58 000 specializuotų kalbos paslaugų įmonių ir 925 000 įmonių, kurių verslo sritis apima kalbos paslaugas. Remiantis kalbos paslaugų mėlynąja knyga „China Language Service Development Report 2025“, Kinijos kalbos paslaugų pramonės produkcijos vertė 2024 m. pasiekė maždaug 248 mlrd. juanių. Makao tarptautinė kalbos paslaugų asociacija priėmė visiškai naują kalbos paslaugų įmonių vertinimo indeksų sistemą. Remdamasi keliais aspektais, įskaitant veiklos rezultatus, patikimumą, inovacijų pajėgumus, pramonės įtaką ir įmonės įvaizdį, ji atrinko 43 aukštos kokybės kalbos paslaugų teikėjus vietos ir tarptautiniams klientams. 2025 m. rekomenduojamų kalbos paslaugų įmonių sąrašas buvo paskelbtas 2026 m. sausio 24 d. vykusiame „Language Service 40“ forume, į kurį buvo įtraukta ir „TalkingChina“.

„TalkingChina“ yra kalbų paslaugų teikėja, kurią 2002 m. įkūrė Šanchajaus tarptautinių studijų universiteto dėstytoja Su Yang. Jos misija –„TalkingChina„Globalizacijos įgalinimas“ – padedame klientams užkariauti pasaulines tikslines rinkas teikiant savalaikes, kruopščias, profesionalias ir patikimas kalbos paslaugas..

Pagrindinė įmonės veikla apima rašytinį vertimą, žodinį vertimą, įrangos ir multimedijos lokalizavimą, svetainių vertimą ir maketavimą, taip pat vertimo technologijų paslaugas. Ji teikia paslaugas daugiau nei 60 kalbų visame pasaulyje, įskaitant anglų, japonų, korėjiečių, prancūzų, vokiečių, ispanų ir portugalų kalbas.

Nuo pat įkūrimo, jau daugiau nei 20 metų, „TalkingChina“ yra viena iš pirmaujančių vietinių ir tarptautinių kalbų paslaugų pramonės atstovų, pelniusi tokius titulus kaip„10 įtakingiausių Kinijos vertimo pramonės prekių ženklų“ir„27 geriausi kalbos paslaugų teikėjai Azijos ir Ramiojo vandenyno regione“.

Pasirinkimas kaip rekomenduojama kalbų paslaugų įmonė 2025 m. paskatins „TalkingChina“ dar labiau sustiprinti savo buvimą įvairiuose pramonės sektoriuose. Bendrovė ir toliau šalins kalbos barjerus įmonėms, siekiančioms tarptautinimo, teikdama profesionalias ir efektyvias kalbų paslaugas, taip pat padės Kinijos įmonėms spręsti su kalba susijusius iššūkius globalizacijos metu, teikdama kūrybiškas vertimo, turinio rašymo ir daugiakalbes užsienio kalbų paslaugas.

Remdamasi įvairių ekspertų grupių tyrimų rezultatais, Makao tarptautinė kalbų paslaugų asociacija padeda kalbų paslaugų įmonėms palaikyti pasaulinę klientų patirtį naudojant įvairias kalbas ir teikdama akademinę paramą tolesnei Kinijos kalbų paslaugų pramonės plėtrai.

„Recommended Language Service Enterprises“ yra pirmaujančios Kinijos kalbų paslaugų pramonės žaidėjos. Jos gali pasigirti standartizuota paslaugų teikimo praktika, tvirta reputacija pramonėje ir yra išlaikiusios įvairius nacionalinius ir pramoninius sertifikatus ar vertinimus, todėl yra vertos mūsų rekomendacijos“, – apie šias įmones komentavo profesorius Wang Lifei.

Profesorius Wang atlieka keletą vaidmenų:Makao tarptautinės kalbų paslaugų asociacijos pirmininkas, Makao Kinijos ir Vakarų inovacijų instituto viceprezidentasirVyriausiasis redaktorius2025 m. Kinijos kalbos paslaugų plėtros ataskaitaJis pridūrė: „The2025 m. rekomenduojamų kalbos paslaugų įmonių sąrašasbus išleista mėlynojoje knygoje2026 m. Kinijos kalbos paslaugų plėtros ataskaita„...“

Apie Makao tarptautinę kalbų paslaugų asociaciją

Makao tarptautinė kalbų paslaugų asociacija yra oficiali organizacija, oficialiai patvirtinta Makao specialiojo administracinio regiono identifikavimo biuro. Ji pasirengusi sukurti išskirtinę tarpregioninę platformą, apjungiančią tris atributus:akademiniai tyrimai, pramonės paslaugos ir tarptautiniai mainaiir sudarant modelįpramonės, universitetų ir mokslinių tyrimų bendradarbiavimas.

Užmezgęs bendradarbiavimo tinklą su Makao Kinijos ir Vakarų inovacijų institutu, keliais Makao universitetais ir pirmaujančiomis įmonėmis, jis tapo pagrindiniu Makao centru, jungiančiu jį su tarptautiniais kalbos paslaugų ištekliais.