Toliau pateiktas turinys išverstas iš kinų kalbos naudojant mašininį vertimą be papildomo redagavimo.
6-oji Kinijos tarptautinė importo paroda vyko 2023 m. lapkričio 5–10 d. Nacionaliniame konferencijų ir parodų centre (Šanchajuje), jos tema buvo „Dalijimasis ateitimi naujoje eroje“. „TalkingChina“ turi ilgametę aptarnavimo patirtį ir vėl tapo viena iš vertimo paslaugas teikiančių įmonių parodoje.
CIIE yra pirmoji pasaulyje nacionalinio lygio paroda, kurios tema yra importas. Ji pasiekė teigiamų rezultatų tarptautinių pirkimų, investicijų skatinimo, kultūrinių mainų ir atviro bendradarbiavimo srityse ir tapo svarbiu Kinijos langu atsiverti išoriniam pasauliui. 6-ojoje Kinijos parodoje savo nacionalines parodas surengė iš viso 69 šalys ir 3 tarptautinės organizacijos, apimančios išsivysčiusias, besivystančias ir mažiausiai išsivysčiusias šalis, bei 64 šalys, bendrai kuriančios „Juostos ir kelio“ iniciatyvą.
Remiantis duomenimis, pastarosiose penkiose parodose pasirodė daugiau nei 2000 reprezentatyvių debiutinių naujų produktų, o bendra numatoma sandorių apimtis siekė beveik 350 milijardų JAV dolerių. Vienas iš CIIE akcentų – inovacijų inkubacijos zona, apimanti kelias pramonės sritis, tokias kaip išmanieji nešiojami įrenginiai, aukštųjų technologijų grožis, medicinos prietaisai, naujos energijos transporto priemonės ir pramoninė įranga. Padedant „Jinbo Dongfeng“, daugelis aukštųjų technologijų naujų produktų debiutavo pasaulyje, Azijoje ir Kinijoje.
Anksčiau „TalkingChina“ teikė verslo palydos vertimo, sinchroninio vertimo ir stenografijos paslaugas daugelyje didelių „Expo“ konferencijų, kuriose dalyvavo kinų ir anglų, kinų ir japonų, kinų ir rusų ir kt. kalbos. „TalkingChina“ teikė sinchroninio vertimo įrangos paslaugas daugelį dienų visos konferencijos metu. Dėl specifikacijų atitikties ir stiprių signalų trukdžių vietoje svarbos, siekdama kuo labiau užtikrinti sklandžią projekto eigą, „TalkingChina“ darbuotojai dirbo viršvalandžius ir atvykdavo į renginio vietą 5 dienomis anksčiau dėl statybų, kasdien bendradarbiaudami su oficialia įrangos derinimo tarnyba. Šiuo laikotarpiu, tikrindami medžiagas sinchroninio vertimo kambaryje, darbuotojai degino medžiagas, kad įsitikintų, ar jos atsparios ugniai, siekdami visapusiškai patenkinti klientų poreikius.
„TalkingChina“ kruopščiai pasiruošė ir suteikė dėmesingas paslaugas tarptautinei Kinijos importo parodai. Tikimės, kad ateityje Kinija skatins didesnį atvirumą išoriniam pasauliui ir dalinsis plėtros galimybėmis su pasauliu. Kaip kalbų paslaugų teikėja, „TalkingChina“ yra pasirengusi prie to prisidėti.
Įrašo laikas: 2023 m. lapkričio 30 d.