Vertimo technologijų sprendimai
Profesionalus įgūdis
„WDTP“ kokybės užtikrinimo sistema
Išsiskiria pagal kokybę >
Apdovanojimai ir kvalifikacijos
Laikas parodys >
Vertimo technologijų sprendimai
● CAT ir TMS pirkimas ir diegimas:
Siekiant geresnio terminų nuoseklumo, trumpesnio gamybos laiko ir išlaidų, efektyvesnė integracija su TVS.
● TB (terminų bazės) valdymas:
Terminų išgavimas, patvirtinimas, kompiliavimas ir priežiūra, siekiant užtikrinti, kad visoje įmonėje vartojami terminai būtų teisingi ir nuoseklūs.
● TM (vertimo atminties) valdymas:
Remiantis esamais dvikalbiais failais, naudojant lygiavimo įrankius ir rankinį korektūrą, sukurti dvikalbę vertimo atmintį (TM).
● Individualus MT variklis:
Kai TM pasiekia tam tikrą kiekio lygį, duomenis galima panaudoti savo mašininio vertimo (MT) varikliui apmokyti, kad ateityje jis būtų naudojamas vertimo darbuose, siekiant sumažinti sąnaudas ir padidinti gamybos pajėgumus.
● Inžinerinių darbų užsakymas iš išorės (įskaitant įrankių pritaikymą):
Pavyzdžiui, teksto srauto ištraukimas, svetainės analizė, maketavimas, įrankių pritaikymas. Galite perduoti šį darbą mums arba gauti techninius sprendimus iš mūsų, kad pasiektumėte daug didesnio efektyvumo.
Fordas
LV
Kai kurie klientai
„True North Productions“
Volkswagen
Wanda grupė
Murata gamyba
Pelininkas
Ansellas
„Under Armour“ ir kt.
Daugiau
