Liepos 23–26 dienomis Šanchajaus pasaulinėje parodų ir konferencijų centre vyko 2026 m. Šanchajaus tarptautinė vizualiųjų vaizdų pramonės paroda („P&I Shanghai 2026“) kartu su 27-ąja Šanchajaus tarptautine fotografijos įrangos ir skaitmeninio vaizdavimo paroda. Į parodą buvo pakviesta dalyvauti specializuota vaizdo gavimo sektoriaus kalbos paslaugų teikėja „TalkingChina“. Savo stende „TalkingChina“ komanda dalyvavo išsamiose diskusijose su vietinių ir tarptautinių vaizdo gavimo prekių ženklų atstovais bei pramonės specialistais.
Šis kasmetinis fotografijos entuziastų susibūrimas, kurio tema buvo „Vizija be ribų, vaizdavimas ateičiai“, užėmė bendrą 50 000 kvadratinių metrų parodų plotą ir subūrė daugiau nei 300 prekių ženklų iš šalies ir užsienio. Eksponatai apėmė visą vaizdavimo pramonės grandinę – nuo pagrindinių fotografavimo įrenginių, tokių kaip fotoaparatai, vaizdo kameros ir įvairūs objektyvai, iki gamybos įrangos, tokios kaip kino apšvietimas ir garso bei vaizdo įranga; nuo dirbtinio intelekto valdomos retušavimo programinės įrangos, išmaniųjų studijų ir VR filmų kūrimo sprendimų iki fizinių rezultatų, įskaitant kadravimą, montavimą ir individualius nuotraukų albumus, – sujungiant visą fotografavimo, gamybos, išvesties ir paslaugų darbo eigą.
Svarbus akcentas buvo Kinijos vietinių vaizdavimo prekių ženklų iškilimas, kai daugelis vietinių optikos, vaizdo perdavimo, apšvietimo ir postprodukcijos įmonių demonstravo patentuotas pagrindines technologijas, pasiekdamos proveržio lengvo dizaino, vaizdo kokybės ir kainos bei kokybės santykio srityse. Tarp tokių žinomų prekių ženklų kaip „Fujifilm“, „Canon“, „Sony“, „Nikon“, „Lucky“ ir „Vivo“ pristatė savo flagmanus. „Sirui Optical“ pasauliniu mastu pristatė savo „Saturn“ serijos V2 viso kadro anamorfinius objektyvus su pasukama optine konstrukcija, leidžiančia sklandžiai perjungti horizontalų ir vertikalų fotografavimą. Dirbtinio intelekto valdomos vaizdo technologijos buvo plačiai paplitusios visoje parodoje, o ryškiai pasirodė dirbtinio intelekto padedama kompozicija, virtualus fotografavimas, skaitmeniniai žmogaus kūrybos įrankiai ir intelektualios restauravimo sistemos. „Baidu Cloud“ demonstravo savo visavertes dirbtinio intelekto galimybes nuo fiksavimo iki pateikimo, o vietinis dirbtinio intelekto vaizdavimo prekės ženklas „Pixel Cake“ pristatė savo naujausias patentuotas inovacijas. Parodoje taip pat buvo sukurtos šešios pagrindinės scenarijų zonos, apimančios kultūrinio turizmo ekologiją, subkultūrų bendrą kūrimą ir kt. Tuo pačiu metu vykę forumai, tokie kaip „Skaitmeninis intelektas ir šviesa bei šešėlis: bendras kūrybos kūrimas“ – dirbtinio intelekto filmų ir televizijos plėtros forumas, suteikė išsamią platformą pramonės mainams.
„TalkingChina“ turi gilias šaknis kino ir televizijos sektoriuje. Nuo pirmosios pergalės 2016 m., dešimt metų iš eilės ji yra oficiali paskirtoji kalbos paslaugų teikėja Šanchajaus tarptautiniame kino festivalyje ir Šanchajaus televizijos festivalyje. Be to, „TalkingChina“ buvo paskirta Kinijos vertimų asociacijos filmų ir televizijos dubliavimo komiteto nare, sukaupusi didelę patirtį naujoje audiovizualinio vertimo ekosistemoje, kurioje integruojamos technologijos ir žmogaus menas.
Sėkmingai pasibaigus „P&I Shanghai 2026“ parodai, „TalkingChina“ ir toliau laikosi savo filosofijos „TalkingChina – jūsų partneris žengiant į pasaulinę rinką“. Profesionalių vertimo ir lokalizavimo paslaugų teikimas leidžia Kinijos vaizdo prekių ženklams veikti pasaulinėje arenoje ir kartu į Kiniją atneša daugiau tarptautinio vizualinio įkvėpimo.
Įrašo laikas: 2026 m. rugpjūčio 7 d.