„United Imaging“ yra aukštųjų technologijų įmonė, kuri specializuojasi aukščiausios klasės medicininio vaizdo gavimo įrangos ir susijusių technologijų tyrimuose ir plėtroje, gamyboje ir pardavime, būdama pirmaujančia medicinos prietaisų srities žaidėja Kinijoje.
„TalkingChina“ beveik 5 metus bendradarbiauja su „United Imaging“, daugiausia versdama prietaisus ir įrangą, pranešimus spaudai apie naujus produktus ir įmonės vidinius dokumentus iš kinų į anglų kalbą. Prieš publikuojant išverstus dokumentus, juos peržiūrės mūsų Šiaurės Amerikos darbuotojai, o jie bus tiesiogiai publikuojami Šiaurės Amerikoje. Nuolat prisitaikydami, dabar esame susipažinę su „United Imaging“ pageidaujamu kalbos stiliumi ir jį įvaldę, todėl subūrėme stabilią komandą, sudarytą iš kinų ir užsienio vertėjų, siekiančią klientui teikti individualias paslaugas ir užtikrinti aukštą efektyvumą.
Įrašo laikas: 2026 m. gegužės 8 d.